loading ...
loading...

2008-07-09 | 英国《卫报》:美国行政当局就针对意大利总理的失当评论表示道歉

分享

US says sorry for Berlusconi gaffe

The Bush administration was forced yesterday to issue a grovelling apology to the Italian prime minister, Silvio Berlusconi, after White House officials briefed the travelling US press corps that Berlusconi was regarded as a political amateur who had used his massive media influence to gain political power.

The briefing given to White House press corps was lifted, administration officials said, from the Encyclopedia of World Biography, and put in a briefing pack as though it represented the views of the administration.

Berlusconi has prided himself on being Bush's natural ally in Europe. But the profile described him as "one of the most controversial leaders in the history of a country known for governmental corruption and vice ... regarded by many as a political dilettante who gained his high office only through use of his considerable influence on the national media until he was forced out of office in 2006."

White House spokesman Tony Fratto said the biography used "insulting" language and "the sentiments expressed in the biography do not represent the views of President Bush, the American government, or the American people. We apologise to Italy and to the prime minister for this very unfortunate mistake," he wrote in a letter distributed via email.

When asked about the biography, Berlusconi said that he wasn't the one who had sought an apology, suggesting the Italian media had generated the controversy. Italy "is a country that loves to flagellate itself and make itself look bad", he said.

分享 分享 |  评论 (1) |  阅读 (?)  |  固定链接 |  类别 (外刊头条) |  发表于 08:42
搜狐博客温馨提示:警惕博客留言诈骗, 搜狐博客管理员的正确地址为http://admin.blog.sohu.com, 其他都是冒牌。搜狐博客官方不会要求参加活动的各位博友缴纳任何的手续费用。请勿轻信留言、评论中的中奖信息,更不要拨打陌生电话及向陌生帐户汇款,谨防受骗!识别更多网络骗术,请 点击查看详情
正在读取评论信息...
您还未登录,只能匿名发表评论。或者您可以 登录 后发表。
 
  注册会员,数码相机 iPod nano等超多好礼免费拿!(倒计时:仅剩8天)
表  情:
加载中...
回复通知: 同时用小纸条通知对方该回复